幽居感懷寄滿子權

宋代 • 王令

卜得幽居四絕鄰，尋常庭巷斷蹄輪。
門前犬豕臥橫道，城上牛羊下視人。
滿眼夕陽閒草樹，回頭歸路正埃塵。
思君未有東來計，何日雙眉對面伸。

譯文：

我選定了一處幽靜的居所，周圍沒有什麼鄰居，平常庭院所在的街巷連車馬的蹤跡都很難見到。

家門前有豬和狗隨意地臥在路中間，城牆上還能看到牛羊悠閒地俯視着行人。

放眼望去，夕陽灑在那些閒散的草木之上。我回頭看看來時的路，正揚起一片塵土。

我思念着你，可你還沒有東來相聚的打算，什麼時候我們能面對面，舒展緊鎖的眉頭，暢快交談呢。