和束熙之雨后

猎猎风吹雨气腥,谁翻碧海踏天倾。 如何农畯三时望,只得官蛙一处鸣。 何处断虹残冷落,有时斜照𫏐分明。 当车收辙云藏迹,依旧晴空万里平。

译文:

大风呼呼地吹着,雨中还带着一股腥味,仿佛是谁翻动了碧海,让天空倾斜着将雨水倾盆而下。 农民们在春耕、夏耘、秋收这三个农忙时节一直盼望着能有一场好雨来滋润庄稼,可这雨下得却没什么用,只听见官塘里的青蛙在呱呱乱叫。 不知道从哪里能看到一段残断的彩虹,冷冷落落地挂在天边,偶尔西斜的阳光会短暂地穿透云层,让周围变得明亮一些。 很快,雨停了,路上的车轮印被雨水填满又消失不见,云朵也都隐匿了踪迹,天空依旧是万里无云,恢复了一片晴朗。
关于作者
宋代王令

王令(1032~1059)北宋诗人。初字钟美,后改字逢原。原籍元城(今河北大名)。 5岁丧父母,随其叔祖王乙居广陵(今江苏扬州)。长大后在天长、高邮等地以教学为生,有治国安民之志。王安石对其文章和为人皆甚推重。有《广陵先生文章》、《十七史蒙求》。

纳兰青云