寄满子权

宋代 • 王令

西北风吹数纸诗，神门枢钥鬼关机。
九原黄土英灵活，万古青天霹雳飞。
我是懦夫无壮志，近思依日窃余辉。
髙楼暮插暗空肋，东望君心着翅归。

译文：

在那呼啸的西北风中，几张写着诗文的纸张飘然而至，这些诗文好似蕴含着如同神鬼掌管的机关锁钥一般神秘深邃的道理。
即便那死去之人早已长眠于九原的黄土之下，但他们的英灵仿佛依然鲜活，他们的精神力量就像万古青天中骤然炸响、飞驰而过的霹雳，震撼人心。
我啊，只是个胆小懦弱之人，没有什么远大的志向，最近就在想能像靠近太阳那样，偷偷地借取一些它的光辉。
那高楼在暮色中好似插入昏暗天空的肋骨一般突兀，我在这儿向东眺望，思念着你，感觉自己的心都像长了翅膀一样，恨不得立刻飞到你身边。