效退之青青水中蒲 其一

宋代 • 王令

雙雙水中鳧，足短翼有餘。
飛髙既能遠，行陸安事俱。

譯文：

在那清悠悠的水裏，成雙成對的野鴨游來游去。它們的腳雖然短小，可翅膀卻強勁有力。
野鴨憑藉着有力的翅膀，既能夠高高飛起，還能飛到很遠的地方。既然如此，它們又何必在陸地上活動呢。