送崔伯易歸髙郵

宋代 • 王令

山頭喬木長山髙，山下泉深沒榜篙。
春牛畢耕已閒暇，春馬還有人遊遨。
田中青旗署沽酒，道上雙孫扶白毛。
子有歸資好來比，我方飄泊可嗟勞。

譯文：

山頭上高大的樹木與山齊高，山下泉水幽深，連船槳都能被淹沒。

春天裏，耕牛完成了耕作任務，正處於悠閒的狀態，而春天的駿馬還載着遊人四處遊玩賞景。

田野裏，掛着青色酒旗的地方是賣酒的所在；道路上，有兩個孫兒攙扶着白髮蒼蒼的老人緩緩前行。

你有足夠的盤纏可以順利歸家，和你相比，我卻還在四處漂泊，這樣的生活真是令人感嘆和疲憊啊。