雜詩

宋代 • 王令

古人重非道，飢不苟豆羮。
有爲非其心，或不脫冕行。
如何後世人，以官業其生。
鄙哉樂欺人，猶以聖自名。

譯文：

古代的賢人們看重道義，堅守不違背正道的原則，就算飢餓難耐，也不會爲了一點豆湯就輕易苟且接受。
如果要做違背自己內心良知的事情，有的人甚至連官帽都不脫就直接離去，毅然放棄官職。
可如今後世的人，卻把當官當作謀生的手段，只看重利益。
那些喜歡欺世盜名的人真是太可鄙了，明明行爲低俗不堪，還恬不知恥地以聖人自居。