暨陽居四首 其三

宋代 • 王令

自吾暨陽居，已見月四周。
流年不我謀，寒暑忽已遒。
老來何足嘆，苟死固可羞。
子今用力薄，暮齒將何收。

譯文：

自從我居住到暨陽這個地方，如今已經過去四個年頭了。
時光匆匆啊，它根本不跟我商量，寒來暑往，一下子就這麼過去了。
人老了其實也沒什麼值得嘆息的，可要是碌碌無爲地死去，那可真是讓人羞愧。
你如今做事用的力氣還這麼少，等到年老的時候又能有什麼收穫呢？