答問詩十二篇寄呈滿子權 龍答水車

神龍謝子車,子能未足多。 上潤雖已然,下竭將奈何。

譯文:

這首詩像是一段神龍與水車之間的對話,用直白的現代話來說是這樣的: 神龍回應水車說:“水車啊,你的能力其實也不算有多了不起。你雖然能夠讓高處的土地得到滋潤,使莊稼生長、萬物受益。但你在汲水灌溉高處的時候,卻沒有考慮到水源會不斷減少,長此以往,下面的水源很快就會枯竭,到那個時候可怎麼辦呢?” 這裏體現出一種對只注重眼前成果,而忽略長遠影響這種行爲的思考。
關於作者
宋代王令

王令(1032~1059)北宋詩人。初字鍾美,後改字逢原。原籍元城(今河北大名)。 5歲喪父母,隨其叔祖王乙居廣陵(今江蘇揚州)。長大後在天長、高郵等地以教學爲生,有治國安民之志。王安石對其文章和爲人皆甚推重。有《廣陵先生文章》、《十七史蒙求》。

淘宝精选
該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

掃一掃,打開小程序