赠李定资深 其四

宋代 • 王令

湍激日蹙蹙，风棱势漫漫。
奈何舟上人，试死才一间。
苟不以利涉，安坐思诚艰。
客虽惧谋梁，而木嗟在山。

译文：

湍急的水流一天天地紧迫涌动着，风的威力和气势也在不断蔓延、扩散。
可叹那船上的人啊，他们与死亡之间仅仅只有一线之隔。
如果不是为了顺利地渡河去获取利益，谁愿意安稳地坐着不去想，却非要置身于这样艰难危险的境地呢。
旅客虽然害怕桥梁不安全，但是叹息那可以用来造桥的木材还长在山里，没法派上用场。