冬阴寄满子权

宋代 • 王令

玄云载雨惜不下，北风吹急水相黏。
周遮覆盖不通透，锢结巳厚难披𬊈。
微阳未复老阴壮，计去暖律时犹淹。
青天何可一日失，渐恐此去无由瞻。
日驭自惧不得脱，略出急入地下潜。
凭阴托寒恣凌烁，风伯得意欣沾沾。
但幸天公不省悟，谁顾地下人嗟谗。
隔绝霜露旷不下，帝有润泽何由沾。
非惟勾芽冻天折，亦恐万类由兹殱。
九龙衔火互相暖，称有日职借不甘。
群儿锐奋不量度，欲仰吐气吁以炎。
惟有壮士抱剑卧，思得美酒聊自酣。

译文：

冬日里，厚重的乌云携带着雨水，却仿佛十分吝啬，迟迟不肯洒落下来。北风凛冽地呼啸着，河面上的水似乎都被寒风冻结，彼此粘连在了一起。

那乌云层层叠叠，将整个天空严严实实地遮蔽起来，没有一丝通透的缝隙。寒冷的气息仿佛被紧紧地禁锢凝结，变得异常厚重，难以被驱散。

微弱的阳气还没有恢复，而强盛的阴气却占据着主导。距离温暖的时节到来，似乎还遥遥无期。

青天怎么能有一天不见呢？我渐渐担心这样下去，就再也难以看到晴朗的天空了。太阳似乎也害怕被这浓重的阴霾困住，只是稍微露一下脸，就急忙躲进了地下。

那阴霾凭借着寒冷的天气，肆意地施展着它的威力，狂风也得意洋洋，一副沾沾自喜的模样。

它们只庆幸老天爷没有醒悟过来，哪里会顾及地下人们的哀怨与叹息。霜露被隔绝在高空，迟迟不能降临，就算天帝有恩泽，又怎么能润泽大地呢？

这不仅会让草木的新芽被冻坏夭折，恐怕世间万物都会因此而遭受灭顶之灾。

传说中九龙口衔火焰，相互取暖，但它们虽然承担着守护太阳的职责，却也心有不甘。

一群年轻人血气方刚，不顾自身力量的弱小，想要仰头呼出热气来驱散寒冷。

只有那壮士抱着剑，静静地躺卧着，想着能有美酒，让自己沉醉其中，暂时忘却这寒冷与忧愁。