古興

宋代 • 王令

出門將何從，與物隨紛紛。
不得所欲爲，還與俗人羣。
外跡久已非，獨嗟心所存。
自信有可羞，彼人何足論。

譯文：

我走出家門，卻不知該往何處去，只能隨着這世間萬物在紛擾的塵世中隨波逐流。

我沒辦法去做自己真正想做的事情，只能混在世俗人羣裏。

從外在的行爲舉止來看，我早已和自己原本堅持的樣子不一樣了，我只能獨自悲嘆心中所堅守的東西。

我自己都覺得現在的狀態有些可羞，那些世俗之人又哪裏值得去評說呢。