偶聞有感

宋代 • 王令

鯨豗海翻飛陸塵，鐡房孤劍枯紫鱗。
擠排壯士僕不起，天公始自誇爲神。
誰令夷路牙枿橫，不拔不鋤安得平。
長星作彗倘可假，出手爲掃中原清。

譯文：

### 逐句翻譯
- “鯨豗海翻飛陸塵，鐡房孤劍枯紫鱗”：
鯨魚在大海里猛烈翻騰，激起的浪濤彷彿把海上的水都捲到了陸地上，揚起漫天塵土。那孤獨的寶劍被放置在鐵製的劍鞘中，劍身的紫色光芒就像失去水分般黯淡無光。
- “擠排壯士僕不起，天公始自誇爲神”：
那些邪惡勢力排擠迫害壯士，讓他們跌倒後再也無法起身。而那高高在上的老天爺，卻在此時開始自誇自己有多麼神明。
- “誰令夷路牙枿橫，不拔不鋤安得平”：
是誰讓原本平坦的道路上橫生出了這些帶刺的草木（比喻奸佞小人）呢？如果不拔掉它們、不剷除它們，這道路怎麼能夠變得平坦呢？
- “長星作彗倘可假，出手爲掃中原清”：
倘若能夠藉助長星化作的掃帚星（彗星），我一定會出手揮舞它，將中原大地上的污濁一掃而清。

### 整體解讀
這首詩中，詩人借景抒情、託物言志，表達了對當時社會上邪惡勢力猖獗、賢能之士遭受排擠的不滿，以及自己渴望掃除社會弊病、還中原以清平的豪情壯志。