晚泊鳳凰驛次韻蔣穎叔

宋代 • 李孝伯

維舟亭下號三灣，萬疊青山一水間。
偏愛澄江照天碧，飛來幾片白雲閒。

譯文：

我把船停靠在名爲三灣的亭子下面。眼前是連綿起伏、層層疊疊的青山，它們夾着一條蜿蜒的河流。

我特別喜愛那澄澈的江水，它如同一面巨大的鏡子，映照出天空純淨的碧色。這時，天空中悠然地飄來幾片白雲，那姿態悠閒自在極了。