題東寺松石小軒呈同遊關彥長明府

宋代 • 盛次仲

一鬆偃蹇蒼龍蟠，一石巉巖怒虎踞。
我來題作龍虎軒，便恐風雲卷將去。

譯文：

有一棵松樹姿態屈曲，就像一條盤繞着的蒼龍；有一塊石頭險峻突兀，好似一隻憤怒的老虎蹲踞着。我來這兒遊覽，把這地方題名爲“龍虎軒”，這麼一來啊，我都擔心會有風雲突然出現，把這松和石都席捲而去呢。