巾山廣軒

宋代 • 胡宗哲

昔人亭榭久荒殘，今復高軒峙翠巒。
眺望可週千里景，宴遊非止一時歡。
樓臺遠近看如畫，日月高低轉似丸。
最好使君登覽罷，夕陽羣騎簇雕鞍。

譯文：

過去人們建造的亭臺樓閣早已荒廢殘破了，如今一座高大的軒閣重新矗立在那翠綠的山巒之上。

站在這軒閣之上極目遠眺，方圓千里的景緻都能盡收眼底。在這裏設宴遊玩，帶來的歡樂可不只是一時片刻的。

遠近的樓臺看起來就像一幅美麗的畫卷，太陽和月亮在天空中高低運轉，好似滾動的圓球。

最美好的場景是，地方長官遊覽完這軒閣美景之後，在夕陽的餘暉中，一羣騎士簇擁着他那裝飾華麗的馬鞍緩緩離去。