紫微山

宋代 • 朱伯虎

凿石开山已几年，半天台殿耸危峦。
晓钟声向云边落，夜月光从槛底看。
野色难藏千里秀，松风长占一轩寒。
老僧此处真佳隐，应笑尘劳效小官。

译文：

这座山开凿山石、修建道路已经过去好些年了，如今半山腰上的亭台殿宇高高地矗立在险峻的山峦之上。

清晨，悠扬的钟声仿佛从云端悠悠落下，在山间回荡；夜晚，明亮的月光可以从栏杆底下抬头仰望，洒落一地银白。

野外的景色美不胜收，那绵延千里的秀丽风光难以隐藏，让人一览无余。松林间的风常年吹拂，让这一处轩廊都带着阵阵寒意。

那位老和尚在这里隐居真是太合适不过了，他应该会笑着看那些在尘世中忙碌奔波、为了做个小官而劳心劳力的人吧。