涼軒

宋代 • 樊宗簡

邑署開軒檻，景閒宜快襟。
簷虛月先上，地僻暑寧侵。
夕照亂山遠，風清羣水深。
政成足優逸，好自撫鳴琴。

譯文：

在這縣衙之中開闢了軒檻，這裏景色清幽閒適，正適合讓人心情暢快。

屋檐空疏，月亮早早地就爬上了天空；此地偏僻幽靜，暑熱又怎能侵擾到這裏呢。

傍晚的夕陽灑在遠處連綿的山巒上，將山巒的輪廓都打亂了；清風吹過，衆多的潭水泛起層層漣漪。

政務處理得當，就有足夠的時間悠閒安逸地生活了，此時正好可以悠然自得地撫弄着鳴琴。