武仲伏承益之奉議轉示晦之佳什謹依元韻次和

宋代 • 楊武仲

素髮龐眉一陋儒，常陪龍友到禪居。
我隨益者誠多幸，人嘆賢哉愧有餘。
坐上共飛純玉斝，腰間齊佩白銀魚。
高吟清論常終日，會數朋交信不疏。

譯文：

我是一個頭發花白、眉毛稀疏的淺陋儒生，常常陪着那些如蛟龍般優秀的朋友前往禪房。
我能追隨賢德有益的人，實在是非常幸運；人們讚歎賢能，我卻深感自己有太多不足而心懷愧疚。
我們坐在宴席上，一同舉起純淨的玉酒杯開懷暢飲；腰間都佩戴着象徵身份的白銀魚符。
大家整日裏高聲吟詩、清談闊論，相聚的次數很多，朋友之間的情誼確實沒有疏遠。