武仲伏承益之奉议转示晦之佳什谨依元韵次和

宋代 • 杨武仲

素发庞眉一陋儒，常陪龙友到禅居。
我随益者诚多幸，人叹贤哉愧有余。
坐上共飞纯玉斝，腰间齐佩白银鱼。
高吟清论常终日，会数朋交信不疏。

译文：

我是一个头发花白、眉毛稀疏的浅陋儒生，常常陪着那些如蛟龙般优秀的朋友前往禅房。
我能追随贤德有益的人，实在是非常幸运；人们赞叹贤能，我却深感自己有太多不足而心怀愧疚。
我们坐在宴席上，一同举起纯净的玉酒杯开怀畅饮；腰间都佩戴着象征身份的白银鱼符。
大家整日里高声吟诗、清谈阔论，相聚的次数很多，朋友之间的情谊确实没有疏远。