幽命

宋代 • 沈括

山木啸兮云幽幽，秣我归马兮无为久留。
江鼯翔兮雨漫漫，回予车兮水渐幰。
仲何为兮中野，澹将洋兮疏驾。
目逝兮形留，郁逍遥兮日下。
泻慕兮流观，抚节兮浩望。
驷黄戾兮靡骋，旋吾辑兮焉往。
不我虚兮斯辰，思何为兮鞅掌。

译文：

山林中的树木在呼啸，云朵悠悠飘荡。喂饱我那即将归去的马吧，不要在这里长久停留。

江上的鼯鼠在空中翱翔，细雨弥漫。掉转我的车子吧，雨水已经渐渐打湿了车幔。

我为何停留在这野外之中呢，淡然地想要随意游荡却又放缓了车马。

目光追随着远去的事物，而身体却留在原地。心中愁闷地徘徊着，夕阳渐渐西下。

宣泄着心中的思慕之情，四处观望着。按着节拍，怅然远望。

四匹黄马已经套好了车却无处驰骋，转动我的车辕，又能去往何方呢？

这美好的时光不会为我而停留，我为何还这般忙碌，心中满是思绪呢？

总体来说，这首诗营造出一种孤寂、迷茫又略带惆怅的氛围，诗人面对眼前的自然景象和自身的处境，流露出想要归去却又不知方向，内心纠结忙碌的复杂情感。不过这首诗较为生僻，目前关于它的具体解析资料较少，以上翻译仅供参考。