姑熟溪 其一

宋代 • 沈括

新晴渡口百花香，石子池头鸭弄黄。
卷幔夕阳留不住，好风将雨过梅塘。

译文：

刚刚雨过天晴，姑熟溪的渡口弥漫着各种各样花朵的芬芳。在那铺满石子的池塘边，一群小鸭正在欢快地嬉戏，它们嫩黄的绒毛在阳光下格外亮眼。

我轻轻卷起窗帘，想要留住这美丽的夕阳余晖，可那夕阳还是一点点地落下，怎么也留不住。这时，一阵宜人的清风携带着丝丝细雨，悠悠地飘过了那片梅塘。