再贈李質夫

宋代 • 劉摰

贈春須記折花時，坐恨江南信息遲。
還向瑤林主人問，東風應傍去年枝。

譯文：

贈送春天的美好，可一定要記住折花的那個時候啊。我坐在這兒，滿心遺憾江南傳來的消息太過遲緩。
我還要向這美玉般樹林的主人詢問，那東風吹拂，應該還是像去年一樣，依舊眷戀着舊日的花枝吧。