湖上口號三首 其三

宋代 • 劉摰

柳色映花春岸北，人家臨水畫橋南。
回舟欲向東城望，恰似清溪玉鏡潭。

譯文：

在湖岸邊，春天的氣息撲面而來。湖岸的北面，嫩綠的柳色與嬌豔的花朵相互映襯，構成了一幅色彩斑斕的春日畫卷。

而在畫橋的南面，一戶戶人家依水而居。那錯落有致的房屋，與清澈的湖水相互交融，彷彿是一幅天然的水墨畫。

我坐着小船，打算調轉船頭，向東城的方向眺望。這眼前的景象啊，就好像是那清澈的溪水和如美玉般光潔的鏡潭一樣，寧靜而又美麗，讓人心曠神怡。