次長守長曆兩孫自汶寄讀詩韻 其二

宋代 • 劉摰

歷也駒千里，新詩慰遠思。
霜秋魚酒美，來趁壽觴時。

譯文：

歷孫啊，你就像那能日行千里的駿馬一樣，有着出衆的才華。你寄來的新詩，慰藉了我這遠在他鄉的思念之情。

現在正值霜後的秋季，魚和酒都格外美味。希望你能趁着我過壽的時候回來，咱們一同共享這美好時光。