次和次中簡留守蘇子容

宋代 • 劉摯

濉園文雅久湮淪，居守今逢紫禁臣。
右客遊梁似司馬，主人開閣等平津。
不才亦預門生舊，承乏來趨幕府新。
共喜風騷壇將在，簫韶時許擊轅親。

譯文：

濉園曾經的文雅風流景象，已經長久地埋沒消逝了。如今有幸遇到了從宮廷中來任職的大臣蘇子容來擔任這裏的長官。

來這裏做客的賢士就像當年遊梁的司馬相如一樣才華橫溢，而主人蘇子容對待賓客就如同西漢的平津侯公孫弘那樣，大開閣門廣納賢才。

我本是沒什麼才能的人，卻也算是與蘇子容有些舊交情，如同他的門生一般。如今我勉強填補空缺，來到這新的幕府任職。

大家都很高興文壇的主將就在這裏，就像能時常聽到舜帝時的《簫韶》雅樂一樣，我也能時常親近這高雅的文學氛圍，即便我只是個只能敲擊車轅應和的人，也感到無比榮幸。