哀魯國宣靖曾公三首 其二

宋代 • 劉摰

鼎鉉調元久，貂冠就第閒。
朝廷方憲老，夢寐忽頹山。
白日佳城啓，東園祕器頒。
深宮那可見，桃李在人間。

譯文：

這首詩並不是古詩詞，而是一首輓詩，下面爲你進行翻譯：

您長久以來就像那鼎鉉一樣，輔佐着國家調和着政務，爲朝廷立下赫赫功勞。如今您頭戴貂冠，退居府邸安享清閒時光。

朝廷正將您視爲元老楷模，倚重着您的經驗和智慧，可誰能想到，在睡夢中，您卻像一座大山般突然崩塌離世了。

在明亮的白晝，您的墓穴開啓，準備讓您長眠於此。朝廷賜下了東園製造的棺木等喪葬器物。

深宮中的皇帝或許無法親自前來弔唁，但您的功績和影響就如同那滿人間的桃李芬芳，永遠留在人們的心中。