挽大行太皇太后三首 其一
四裔柔怀外，群生惠泽中。
帘闱九年政，覆载一心公。
马邓徒闻俭，姜任讵有功。
风云黄道静，杲日上天东。
译文：
在国家的边境之外，各个少数民族都因太皇太后的怀柔政策而顺服；天下的百姓，也都沐浴在太皇太后的恩泽之中。
太皇太后在帘幕之后执掌朝政长达九年，她的心胸如同天地一般，公正无私地对待天下万物。
历史上的东汉马皇后和邓皇后，只是听闻她们生活节俭；周朝的姜嫄和太任，又哪里有太皇太后这样的功绩呢。
如今太皇太后仙逝，就像黄道上的风云归于平静，而那明亮的太阳也升上了天的东边（这里可能寓意着太皇太后的功绩如同太阳升起般光辉，也可能暗示着新时代的开启）。