南明山宝相寺十五题 三层阁

宋代 • 释显忠

像身高百尺，阁道耸三层。
欲得亲瞻向，还须最上登。
烟霞封宝墄，星斗挂觚棱。
已自甘香火，人闲去不能。

译文：

在宝相寺里，那佛像高大足有百尺，旁边的楼阁通道高高耸立，一共有三层。
要是想亲自好好瞻仰这佛像的全貌，那就还得登上这楼阁的最顶层。
烟雾与云霞好似封住了那珍贵的台阶，星辰与北斗仿佛就挂在楼阁的棱角之上。
我已然甘愿在此伴着香火修行，再也不想回到那纷纷扰扰的尘世中去了。