题清凉广惠禅寺

宋代 • 杨杰

君勿爱清凉，清凉如火如沸汤。
君勿恶炎热，炎热如冰如积雪。
勿爱亦可恶，未是逍遥处。
君不见海会山前一条路，一车来，一车去，今古转辕何日住。
落花时节雨初晴，黄莺枝上分明语。

译文：

你不要只喜爱那清凉的环境，所谓的清凉啊，其实也像火在燃烧、像滚烫的热水一般有着它的“热烈”呢。
你也不要厌恶那炎热的天气，炎热之中其实也如同有寒冰、堆积的积雪一样有着它的清凉。
仅仅是对清凉喜爱或者对炎热厌恶，这都还不是能让人逍遥自在的境界。
你没看到海会山前的那条路吗？一辆车来了，又一辆车走了，从古到今，车来车往，车轮转动，什么时候才会停止呢。
在落花缤纷的时节，雨刚刚停了，黄莺在树枝上清晰地啼叫着。