瑞香

宋代 • 楊傑

孤根移自紫霄峯，只鬭清香不鬭紅。
憶得婆娑一株桂，歐家曾見月屏風。

譯文：

這株瑞香的根原本是從那高聳入雲的紫霄峯移栽過來的，它只與別的花卉比拼那清幽的香氣，而不與它們比誰的花朵更紅豔。

這讓我回憶起曾經那枝葉扶疏的一株桂樹，就像當年在歐陽修家見到繪有明月與桂樹圖案的屏風一樣美好。