太白桃花潭

宋代 • 楊傑

桃花潭似武陵溪，太白仙舟去路迷。
岸上踏歌人不見，年年空有鷓鴣啼。

譯文：

桃花潭宛如那武陵溪一般，充滿了神祕而美妙的氣息。當年詩仙李白乘坐着小舟在這桃花潭的水面上航行，那綺麗的風光讓他彷彿迷失了前行的方向。

曾經在岸邊踏着歌聲爲李白送行的人如今早已不見蹤跡，只留下這桃花潭依舊年年歲歲靜靜地存在着。每年到了時節，只有那鷓鴣鳥不知人間變遷，空自啼叫着。