御試求遺書於天下

宋代 • 楊傑

炎德侔三代，文章嘆燼餘。
千金期重賞，諸郡購遺書。
東魯藏經出，西秦挾律除。
儒生搜簡畢，謁者騖軒車。
闕史修蘭省，亡詩補石渠。
願觀新四部，清禁直明廬。

譯文：

大宋的仁德堪比夏、商、週三代，可惜歷經滄桑，文章典籍大多毀於戰火，所剩無幾令人嘆息。
朝廷不惜以千金重賞爲激勵，下令各個郡縣去搜求散失的書籍。
就像當年東魯之地發現了暗藏的經典，西秦廢除了挾書的禁令一樣，如今也迎來了典籍復甦的好時機。
儒生們仔細地搜尋每一份簡冊，使者們駕着馬車四處奔波。
缺失的歷史資料在祕書省得以修訂完善，失傳的詩歌在石渠閣得到補充。
我滿心期待着能看到新整理好的經、史、子、集四部書籍，也渴望能在這宮廷禁地的官署中，靜靜閱讀這些珍貴的文獻。