淮陰千金亭

宋代 • 楊傑

良將未得用，幾人能賞音。
恩難忘一飯，報肯惜千金。
舊俗喜出胯，後時空愧心。
至今重風義，廟食配淮陰。

譯文：

那些傑出的將領還沒得到施展才能的機會時，又有幾個人能真正賞識他們呢。
韓信對當年給他一頓飯喫的恩情難以忘懷，所以回報的時候又怎麼會吝惜千金呢。
當地過去有以韓信曾受胯下之辱爲樂子的習俗，後世的人面對此事卻毫無羞愧之心。
直到如今，人們依舊看重重情重義的行爲，建廟祭祀將相關人等與淮陰侯韓信一同供奉。