延陵季子廟

宋代 • 楊傑

戰國干戈禮義隳，延陵高節救周衰。
當時若嗣諸侯統，後世誰傳十字碑。
生死不欺留劍約，興亡都在審音知。
名儒如欲修前史，列傳應須次伯夷。

譯文：

在戰國那個戰亂頻繁的時代，干戈四起，傳統的禮義道德都被破壞殆盡，社會秩序混亂不堪。而延陵季子卻有着高尚的節操，他就像是在周朝走向衰落的艱難時刻挺身而出的救星。

要是在當時季子繼承了諸侯的統治地位，那後來又有誰會傳頌他那蘊含深刻意義的十字碑呢。

季子重情重義，不管是面對生者還是死者，都堅守着當初留下寶劍的約定，一諾千金。他對國家的興亡有着敏銳的洞察力，從音樂中就能審知國運的興衰。

那些有名望的儒者要是打算修訂前朝的歷史，在編寫列傳的時候，應該把延陵季子排在伯夷之後。