洞霄宫 其三

宋代 • 钱景谌

洞天三十六，大涤上清房。
物外云烟古，仙家日月长。
溪消分玉酝，岩穴产灵香。
须信风尘表，栖真自有方。

译文：

在这世间有三十六处洞天福地，而大涤山就如同那上清仙境的居所。

这里仿佛超脱于尘世之外，云烟都带着古老而神秘的气息；仙人所居之地，时光好似也格外悠长。

山间的溪流潺潺，好似是从美玉般的酒器中流淌而出的琼浆；那幽深的岩穴里，还生长着散发奇异香气的灵草。

我们应当相信，在这红尘俗世之外，确实存在着能够让人修身养性、栖心向道的良方妙法。