寒貪

宋代 • 呂陶

新火乘時焰已燃，寒雲收盡晚晴天。
欣逢佳節遊花圃，獨欠詩人泛酒船。
南畝如雲鋪秀色，西樓照日起祥煙。
傳聞里巷嬉遊俗，盡說豊年勝去年。

譯文：

你想問的可能是《寒食》。這首詩描繪了寒食節時的美好景象，傳達出人們對豐年的喜悅與期盼，以下是翻譯：

寒食節新取的火種適時地燃燒起來，寒冷的雲朵已完全消散，傍晚時分天空一片晴朗。
我滿心歡喜地在這佳節之時漫步於花圃之間，只是遺憾身邊沒有詩人相伴，一同乘舟飲酒、吟詩作賦。
南邊的田野裏，莊稼長勢喜人，像雲彩一樣鋪展開一片秀麗的色彩；西邊的樓閣在夕陽的照耀下，升起祥瑞的煙霧。
聽聞街巷裏有着遊玩嬉戲的習俗，大家都在說今年是個豐收年，比去年還要好呢。