子奇昔稚齒，得官化阿城。 齊君疑其幼，且悔寄任輕。 同車載白首，教告力奉行。 一日鑄劍戟，二日促農耕。 官倉不積粟，武庫皆無兵。 魏人錯料事，來戰欲蕩平。 阿俗且感義，子弟從父兄。 小邑抗大國，魏敗齊以寧。 千年陵谷變，猶有化阿聲。 乃知謀人國，自古須老成。
化阿
譯文：
從前，子奇年紀還小的時候，就被任命去治理阿城。齊君一開始懷疑他年紀太輕，也後悔把這麼重要的事交給他。
於是派了一位老者和他同乘一輛車前往阿城，這位老者不斷教導子奇，子奇也努力依照教導去行事。
到任後，子奇第一時間讓人把金屬熔鑄爲農具，以鼓勵百姓從事農業生產；第二日便督促百姓積極開展農耕活動。在他治理之下，官倉裏原本沒有儲備太多糧食，武庫裏也沒有兵器。
魏國的人錯誤地估計了形勢，認爲阿城有機可乘，便來攻打，企圖一舉蕩平阿城。
然而阿城的百姓感念子奇的仁義，子弟們紛紛跟隨着父兄一同參戰。這個小小的阿城，竟然抵擋住了大國的進攻，魏國被打敗，齊國也因此獲得了安寧。
儘管千年過去，滄海桑田發生了巨大的變化，但子奇治理阿城的美名依然流傳着。
由此可知，爲國家出謀劃策，自古以來都需要成熟穩重、經驗豐富的人啊。
關於作者
宋代 • 呂陶
呂陶（一○二八～一一○四），字元鈞，叫淨德，眉州彭山（今屬四川）人（《全蜀藝文志》卷五三《呂氏族譜》）。仁宗皇祐進士，官銅梁、壽陽令，太原府判官。神宗熙寧三年（一○七○）又舉制科，改蜀州通判，遷知彭州。因反對榷茶，貶監懷安商稅。哲宗即位，起知廣安軍，召爲司門郎中，擢殿中侍御史，遷左司諫。元祐二年（一○八七），涉洛蜀黨爭，出爲梓州、成都路轉運副使。七年，復入爲起居舍人，遷中書舍人，進給事中。哲宗親政，出知陳州，徙河陽、潞州。紹聖三年（一○九六）坐元祐黨籍謫提舉潭州南嶽廟。徽宗即位，起知梓州。崇寧元年（一一○二）致仕（《淨德集》馬騏序）。著有《呂陶集》六十卷（《宋史·藝文志》），已佚。清四庫館臣據《永樂大典》所錄，輯爲《淨德集》三十八卷。《宋史》卷三四六、《東都事略》卷九七有傳。 呂陶詩，以武英殿珍版《淨德集》爲底本，參校文津閣《四庫全書》本（簡稱文津閣本）、影印文淵閣《四庫全書》本（簡稱文淵閣本）。三本收詩數量稍有不同，以文淵閣本收詩最少，錯訛較多。新輯得的集外詩附於卷末。
淘宝精选
优惠价 ¥15.00
該作者的文章
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
