林漕挽词 其二

宋代 • 徐积

一梦无回处，庞眉坐柏庭。
几时逢白日，万事付哀铃。
画翣行须缓，黄宫到便扃。
松陵诗莫和，恸哭不堪听。

译文：

林漕这一去，就像做了一场再也无法醒来的梦，他那有着花白眉毛的身影，仿佛还坐在那柏树下的庭院里。

也不知道什么时候还能再见到他，从此世间万般事，都只能伴着哀伤的丧铃。

那灵车旁的画翣缓缓移动，仿佛也在为他的离去而放慢脚步。当灵柩抵达墓地，墓室的门一关上，就意味着阴阳永隔。

别再去和那松陵的诗作了，此时的恸哭声，实在让人不忍听闻。