代人進太皇輓詞 其一

宋代 • 徐積

九載憂勤事，傾心爲繼明。
手扶天柱起，身御日車行。
大業真無負，全功定有成。
生民正歌舞，萬丈玉山傾。

譯文：

太皇太后這九年來憂心國事、勤勉操勞，她一心只爲了扶持後繼的賢明君主。

她的功勞巨大，就好像是親手將擎天的巨柱扶起，穩固了國家的根基；又如同親自駕馭着太陽車前行，引領着國家不斷前進發展。

她對於國家的大業真的是毫無辜負，所付出的努力必定會成就圓滿的功業。

正當百姓們還沉浸在和平安樂、載歌載舞的生活中時，她卻如同一座萬丈高的玉山突然崩塌倒下了。