代人进太皇挽词 其一

九载忧勤事,倾心为继明。 手扶天柱起,身御日车行。 大业真无负,全功定有成。 生民正歌舞,万丈玉山倾。

译文:

太皇太后这九年来忧心国事、勤勉操劳,她一心只为了扶持后继的贤明君主。 她的功劳巨大,就好像是亲手将擎天的巨柱扶起,稳固了国家的根基;又如同亲自驾驭着太阳车前行,引领着国家不断前进发展。 她对于国家的大业真的是毫无辜负,所付出的努力必定会成就圆满的功业。 正当百姓们还沉浸在和平安乐、载歌载舞的生活中时,她却如同一座万丈高的玉山突然崩塌倒下了。
关于作者
宋代徐积

徐积(1028—1103)北宋聋人教官。字仲车,楚州山阳(今江苏淮安)人。因晚年居楚州南门外,故自号南郭翁。生于宋仁宗天圣六年,卒于徽宗崇宁二年,年七十六岁。政和六年(1116),赐谥节孝处士。家乡人为其建 “徐节孝祠”,明清两代均有修缮,毁于解放初期。《宋史》卷四五九有传。

纳兰青云