求仙

宋代 • 徐積

神仙不知真有無，其術可圖不可圖。
得之不得存乎命，躁不以命良可籲。
愚夫忘欲棄所愛，父母無子妻無夫。
本求長生不死術，夭厥所壽殘厥軀。

譯文：

神仙到底存不存在，其實沒人能說得真切，那求仙的法術究竟能不能實現，也難以確定。

能不能求得仙術、獲得長生，這其實是由命運決定的。可那些急躁求仙、不遵從命運安排的人，實在是讓人嘆息啊。

有些愚蠢的人，爲了求仙，忘掉了自己原本的慾望，捨棄了自己所愛的人，讓父母失去了兒子，讓妻子失去了丈夫。

他們本來是想追求長生不死的法術，結果不僅縮短了自己應有的壽命，還殘害了自己的身體。