憂仙

宋代 • 徐積

我是真人何所憂，所憂世俗好多求。
相謀相詐何時了，一笑一啼無日休。

譯文：

我是那超凡脫俗、領悟了真道的人，還有什麼可憂愁的呢？我所憂愁的是這世間的俗人啊，他們貪求的東西太多了。

人們彼此之間互相算計、互相欺詐，這樣的事情什麼時候纔是個頭呢？他們一會兒歡笑，一會兒啼哭，每天都在這情緒的反覆中不停歇。