首页 宋代 徐积 水仙 其二 水仙 其二 3 次阅读 纠错 宋代 • 徐积 天上瑶池为别馆,海闲金阙是离宫。 徐行按尽烟波国,高步却来云汉中。 译文: 这首诗将水仙比作天上的仙子,以下是它翻译成现代汉语的内容: 那水仙就好似天上瑶池成了它临时的馆舍,海边华丽的金阙成了它出行时的行宫。它悠然徐行,好似把那浩渺的烟波世界都走遍了,然后又迈着高雅的步伐,踏入那浩渺的银河之中。 标签: 宋诗 关于作者 宋代 • 徐积 徐积(1028—1103)北宋聋人教官。字仲车,楚州山阳(今江苏淮安)人。因晚年居楚州南门外,故自号南郭翁。生于宋仁宗天圣六年,卒于徽宗崇宁二年,年七十六岁。政和六年(1116),赐谥节孝处士。家乡人为其建 “徐节孝祠”,明清两代均有修缮,毁于解放初期。《宋史》卷四五九有传。 纳兰青云 × 发送