雪仙

宋代 • 徐積

九重天路忽難通，誰與傳書寄閬風。
鶴馭三千無處覓，銀潢萬丈一時空。

譯文：

原本暢通的通往九重天的道路忽然就阻斷難行，究竟是誰能幫我傳遞書信，把它送到那傳說中的閬風山上呢？

曾經駕馭仙鶴的三千仙人，如今都不見蹤跡，那原本波光粼粼、彷彿萬丈銀河一般的景象，也在一瞬間變得空蕩虛無。