绿杨 其二

宋代 • 徐积

且寻绿院朱扉好，莫看山前水畔容。
肌肤瘦尽春风甚，更被春风舞不供。

译文：

还是去寻觅那绿树环绕、朱红门扉的好景致吧，可别去看那生长在山前水畔的杨树模样。

这杨树在春风里被吹刮得枝干瘦巴巴的，而那强劲的春风还不停地吹着，让它连舞动都有些应付不来啦。