绿杨 其一

宋代 • 徐积

绿杨何处不相逢，到处伴他花草红。
只为人闲苦离别，更无情绪管春风。

译文：

到处都能遇见那翠绿的杨树，它总是在各个地方陪伴着那些娇艳的花草，让它们的色彩更加夺目。

只是因为人们总是闲来无事，为离别而痛苦伤怀，弄得自己满心惆怅，再也没有心情去欣赏那春风中绿杨摇曳的美景了。