长春花 其二

一从春色入花来,便把春阳不放回。 雪圃未容梅独占,霜篱初约菊同开。 长生洞里神仙种,万岁楼前锦绣堆。 过尽白驹都不管,绿杨红杏自相催。

译文:

自从春天的气息融入长春花里,它就将温暖的春光紧紧留住,不再让其离去。 在那覆盖着白雪的园圃中,长春花可不会容许梅花独自霸占春色;在那布满寒霜的篱笆旁,它早早便与菊花约定一同绽放。 它仿佛是长生洞里神仙特意种下的仙品,又好似在万岁楼前堆积起来的锦绣一般绚烂夺目。 时光如白驹过隙般匆匆流逝,长春花全不在意,旁边的绿杨和红杏却自顾自地催促着彼此生长、开花。
关于作者
宋代徐积

徐积(1028—1103)北宋聋人教官。字仲车,楚州山阳(今江苏淮安)人。因晚年居楚州南门外,故自号南郭翁。生于宋仁宗天圣六年,卒于徽宗崇宁二年,年七十六岁。政和六年(1116),赐谥节孝处士。家乡人为其建 “徐节孝祠”,明清两代均有修缮,毁于解放初期。《宋史》卷四五九有传。

纳兰青云