答白云之句 其一

宋代 • 徐积

我是白云云是我，自知云我不须分。
时人若问山翁意，看取山头一片云。

译文：

我就是那白云，白云也就是我，我自己心里清楚，白云和我本就不用区分开来。

要是世间的人问我这个山中老者心里的想法，那就看看山头那一片自由自在的白云吧。