戲呈魏評事 其三

宋代 • 徐積

紫府瑤關夜更深，阿誰閒醉洞中春。
呼童去問煙霞事，只見桃花不見人。

譯文：

在這夜晚越發深沉的時候，那如同神仙居住的紫府、美玉般的關隘顯得格外靜謐。也不知道是誰，悠閒地沉醉在這如仙境般的山洞春色裏。

主人公呼喚書童，讓他去詢問那煙霧雲霞之中隱藏的故事和奧祕。然而書童回來後，只看到了那灼灼盛開的桃花，卻根本不見想要找尋的人。