送程守 其一

宋代 • 徐积

楚人相唤守河梁，鸣角楼前驻画樯。
未肯放船来北渚，且教载酒去东堂。
倾城和气传芳草，沿路清风配绿杨。
见说新班名玉笋，赤墀登对待冯唐。

译文：

楚地的人们相互呼唤着，聚集在河桥边，在那吹响号角的城楼前，绘有彩饰的船帆停驻着。
大家还不舍得让船驶向北方的水洲，暂且让这船载着美酒去到东堂。
全城洋溢着祥和的气氛，就像那芬芳的芳草在四处传播；一路上的清风，和那翠绿的杨树相得益彰。
听说新的官员队伍如同玉笋般优秀出众，你就如同当年的冯唐一样，不久后定能在宫殿的赤色台阶前受到任用。